Skip to main content

CONFÉDÉRATION DE LA TOITURE

Fête Patronale 2023

Fête patronale de la Confédération de la Toiture à Wormeldange

Le 25 mars 2023 a eu lieu la Fête Patronale de la Confédération de la Toiture en l’honneur de St. Joseph. Après trois ans de report de la Fête en raison de la crise sanitaire, les membres de la Confédération réunissant charpentiers, couvreurs, ferblantiers et étancheurs ont assisté au service religieux en l’Eglise d’Ahn pour déposer ensuite une gerbe au monument aux morts. La journée s’est poursuivie en présence du ministre des classes moyennes Lex Delles au Restaurant « Mathes » à Wormeldange et s’est terminée dans une ambiance de convivialité permettant aux participants de s’échanger.

Un grand Merci à la commune de Wormeldange et son bourgmestre Mathis Ast, au curé Alain Steffen et à la chorale Ahn/Wormeldange.

 

Patronatsfest der Confédération de la Toiture in Wormeldange

Am 25. März 2023 fand das Patronatsfest der Dachdeckerkonföderation zu Ehren des Heiligen Josef statt. Nachdem das Fest aufgrund der Gesundheitskrise drei Jahre lang verschoben worden war, nahmen die Mitglieder des Dachdeckerverbands, zu denen Zimmerleute, Dachdecker, Spengler und Abdichter gehören, am Gottesdienst in der Kirche von Ahn teil und legten anschließend einen Kranz am Kriegsdenkmal nieder. Der Tag wurde in Anwesenheit vom Mittelstandsminister Lex Delles im Restaurant "Mathes" in Wormeldange fortgesetzt und endete in einer geselligen Atmosphäre, die es den Teilnehmern ermöglichte, sich auszutauschen.

Ein herzliches Dankeschön an die Gemeinde Wormeldange und ihren Bürgermeister Mathis Ast, den Pfarrer Alain Steffen und den Chor Ahn/Wormeldange.


Share